日々

まいにち五十音　り　リクライニング

バスとか電車とか飛行機とか
リクライニングシートを倒すとき
どうしても後ろの人が少し
気になってしまいます。

僕はどちらかというと
自分でいうのも変だけど
図々しい方だと思うのですが
何故かリクライニングシートには
配慮をしてしまいます。
何故だろう？

When I put a reclining seat back
in the bus, train, airplane,
I have to mind about the people sitting behind my seat.

If anything, I think I am impudent.
but I care about a reclining seat well.
Why?