日々

まいにち五十音　し　神聖かまってちゃん

ベルリンに来てから
自分自身を奮い立たせるために
良くyoutubeで
神聖かまってちゃんのライブを見ています。
とても好きです。

After I came to in Berlin,
often watch the live “Shinsei kamattechan” by youtube
for plucking up my courage.
I love their.

まいにち五十音　さ　佐内正史

写真家の佐内正史の写真に
初めて触れたのは
中村一義のファーストアルバム
「犬と猫」の表紙の写真でした。
この歌詞カードは1冊の
写真集になっていて
この歌詞カードを超えるものが
まだ僕の中にはありません。

The first photograph of “Masafumi Sanai”(Photographer)
when I looked is the album “INU TO NECO”(Kazuyoshi Nakamura).
This albums’s lyrics book is like a photo book,
so I don’t know better than it in my life.

まいにち五十音　こ　コタツ

冬になると実家には
コタツが出て来て
そして家族で決まった定位置に入って
いわゆるコタツ、ミカン、テレビという
方程式が成り立っています。
僕は末っ子だったので
だいたいコタツを出て何かを取り入ったりする
役回りでした。

When it comes a winter,
My parents set a “kotatsu” in their living room.
My family stay a regular position in kotatsu,
and We make a equation that “kotatsu+orange+TV”.
For the reason I am the youngest chile in my family,
I worked as a role that go to get something from away “kotatsu”

まいにち五十音　け　競馬場

僕は生まれから一度も
競馬場にも行ったことが無いし
ギャンブルにあんまり興味が無いので
そういった場所に足を運んだことは無いけど
馬は好きなので
一度は行ってみたいなぁと思っています。

I have never been to a racetrack,
and I don’t interested with gambling also.
Although I have never stepped to like a gambling place,
I like horse.
So, I am going to go to a racetrack one time.

まいにち五十音　く　くたくた

よく料理のレシピを見ると
くたくたになるまで煮るって
書いてあったりしますが
一体、どのくらいの状態を
さすのでしょうね。
何となくは分かるのですが
「あ、ここが最もくたくた」という
ポイントみたいなものもあるのかな。

Although I saw often the word “simmer” in the cooking recipes,
I can not understand that means what is the condition.
I get it for some reason,
but This point is best simmer point, I think.

まいにち五十音　き　金木犀

僕の実家の庭には
広くはないけれど
金木犀の木があって
秋になると金木犀の香りで
包まれます。
もちろんトイレにも
庭の金木犀の枝が置かれます。

Although the garden of my parent’s house is a not large,
there have a fragrant orengecolorde olive.
When it comes autumn,
the garden is wrapped with fragrance of it.
Of course, it’s blanch put in the W.C.

まいにち五十音　か　加東大介

小津や黒沢作品の中で
よく脇役として登場する
加東大介さん。
彼が画面に現れると
何だかそのシーンの質が
ちょっと他と違って見えるくらい
ビジュアル的にも個性的な役で
特に小津監督の「秋刀魚の味」では
かなり印象深い役をやられていて
個人的には好きな脇役さんの１人です。

Daisuke Kato is a supporting role.
He often appear in Ozu and Kurosawa firm.
When he appeared in a scene,
I felt a different mood by him.
So, I think he is a special about visual.
Especially, he have worked as a impression role
in the firm “Sannma no Aji”(directed Ozu),
he is one of my favorite actor.

まいにち五十音　お　大晦日

大晦日が好きです。
大晦日の、何だかそわそわした感じが好きですね。
元旦よりもずっと好きです。
でもこんなことを考える時に
1/365(時に366)の1日の中で
こんな風に今日で一区切りの終わりとか始まりとか
一体誰が決めたのでしょうね。
太陽とか星とか風とにしたら
ただの1日に過ぎないのに。

I like New Year’s Eve.
I like that it makes the people restlessly somehow.
I like better it more than New Year.
When I think about it,
I wonder who does it divide the day in 1/365days(sometimes1/366days)
It is a day for the sun, the star, and the wind, I wonder.

まいにち五十音　え　エンドロール

僕が好きなテレビ「ゲームセンターCX」の
マイティーボンジャックの回で
番組最後にスタッフ手作りの
エンドロールが流れて来たのですが
それを見た時に、こういうアイデアが
今のテレビに掛けているのではないかと
思いました。
僕がこれまでに見たエンドロールの中で
一番だと思います。

I have seen the hand maid end roll by stuff
of my favorite TV program
“Game Center CX-vol.mighty bonjaque”
When I saw it,
I think there is lost in today of TV like it’s idea.
It’s end roll is the best in my life, I think.

まいにち五十音　う　浮雲

成瀬巳喜男監督の代表作に
「浮雲」という映画があって
この映画は日本の映画史に残ると言われる
名作中の名作なのですが
僕はこの映画を２回見てみて
感じられたのは
強いもどかしさでした。
たぶんこれだけもどかしい気持ちになれる映画って
僕はこれまでに見たことはありません。
僕が覚えているのはこのもどかしさだけです。

The firm of “UKIGUMO” is a typical firm by Mikio Naruse.
They said it is a great work of great work firm in Japanese firm .
So, although I have ever seen it at twice
I felt a strong impatient only for it.
I have not ever seen the film which I felt a strong impatient maybe.
I can remember it’s feeling only for “UKIGUMO”