日々

まいにち五十音　み　みそ汁

南こうせつさんの
「妹よ」という歌の中で
結婚して旅立って行く妹に向けて
「みそ汁の作り方を書いてゆけ」
という歌詞がありますが
とてもその時の情景が浮かんできて
思わず泣きそうになります。
良かったら聞いてみてください。

There are the lyric “Please left the message making your miso soup”
in the songs by Kousetsu Minami.
When I listen it, image that’s world.
So I have the mind crying.
Please listen the song If you want.

まいにち五十音　ま　枕

ここベルリンに来てから
なかなか良い枕で
眠れていません。
そのせいでよく寝違えて
首の痛い毎日です

I can not sleep with good pillow
since coming in Berlin.
I have a neck ache every day
by bad pillow.

まいにち五十音　ほ　星占い

僕はあまり占いとかに興味がないけど
自分の星座が水瓶座ということが
ちょっと気にいっています。
双子とか天秤とか
何となく神話っぽいモチーフのなかで
水瓶って、まあいわば桶みたいなものですよね。
でもそんな感じが
自分にはよく合っていると思うのです。

I don’t have interested with fortune-telling.
But I like bit my constellation is Aquarius.
Aquarius is just water jug in the constellation
with like a mythology, Gemini or Libra.
I feel gor for me it’s feeling.

まいにち五十音　へ　平家の落武者

僕の名字は只松だけど
只松という姓は
平家の落武者だったと
親戚が集まると
よく話に出て来ます。
僕もそんな落武者の
末端の末端なのでしょうか？

My First name is Tadamatsu.
When our relative meeting,
They said “Tadamatsu” is a fugitive.
So, am I a end of end our fugitive?

まいにち五十音　ふ　ふくらはぎ

「ふくらはぎ」って
どうしてふくらはぎと
呼ばれるようになったのでしょうね？
ネットですぐに答はでるのだろうけど
分からないままでいたい気もします。

I don’t know reason why a calf called “Fukurahagi” in Japan.
Of course I fins that answer with internet.
But I mind I am not finding that answer.

まいにち五十音　ひ　暇つぶし

斉藤和義の歌の中に
「人生なんて、死ぬまでの暇つぶしさ」
という歌詞があって
印象に残っています。
僕は暇につぶされないよう
気をつけて生きていきたいと思っています。

There is the lyric “The life is killing the time till death”
by Kazuyoshi Saitou.
The word make a impression my heart.
I think I want to live I made killed by time.

まいにち五十音　は　働く

働くことの最大の良さは
いろいろなことを
考えないですむことだと
思います。

I think the a merit of working is
no thinking about everything.

まいにち五十音　の　ノルマンディー上陸作戦

今でも好きな映画「スタンドバイミー」の中で
コリーフェルドマンことテリーが
向かってくる機関車に向けて
「ノルマンディー上陸酢酸だー」と言いながら
マットレスを機関銃に見立て
立ち向かうシーンを今でも覚えています。
僕はテリーのめちゃくちゃぶりが
結構好きです。

I like the film “Stand by me” still now.
I remember that Colly Ferdman as Terry standed up to Train
with having the mattress as a machine-gun and saying “Normandy operation!!”
I like his unreasonable character very well.

まいにち五十音　ね　寝間着

寝間着とパジャマって
おなじような衣服なのでしょうか？
寝る間に着る服でいくと
僕は上下スウェットか短パンTシャツですが
いわゆるパジャマというものは
持っていません。

Does the “Nemaki” mean the Pajamas as same term?
I wear the two peace sweat
or T-shart and half pants
during my sleeping,
But I don’t have the wear called “Pajamas”.

まいにち五十音　ぬ　ぬかづけ

小津安二郎の「お茶漬けの味」という映画のラストで
夫婦２人がぬかづけを取り出して
包丁で切るシーンがあるのですが
とても良いシーンだなと
見る度にそう思います。

There is the scene that a couple cut the “Nukaduke”
with a knife in the movie “Ochadukenoaji”(director Yasujiro Ozu).
When I saw that scene,
I move to my mind.